في اليوم الثاني لعرضه، تصدر فيلم الرسوم المتحركة Moana 2، شباك تذاكر السينما الأجنبية في مصر، حيث حقق حوالى مليون و392 ألف جنيه مصري، ليكون اجمالي ما حققه خلال 48 ساعة من عرضه، مليون و834 ألف جنيه.

ونشير أن العمل الذي هو من إنتاج ديزني يعرض في مصر ليس مترجماً بل مع دوبلاج باللهجة المصرية.
وعن فريق عمل دوبلاج الجزء الثاني من فيلم Moana لوما صبري بدور موانا، وتؤدي الفنانة المصرية كارمن سليمان المقاطع الغنائية لموانا.
ومن بين المصريين الذين يشاركون في دوبلاج العمل عبدالله سعد وحسام قابيل ونهى فكري وخلود عادل وسيد الشرودي وزياد الشريف وليلى ياسر وأمل أسعد ومصطفى رشاد وصلاح بجاتو وناتالي علان.